Агентство АЛЕФ. Европа. Иммиграция. Зарубежная недвижимость. Бизнес.
Гражданство Болгарии Агентство Алеф. Ни границ, ни горизонтов.
  | НЕДВИЖИМОСТЬ | ИММИГРАЦИЯ | ГРАЖДАНСТВО | БИЗНЕС | ОФФШОРЫ | ИНВЕСТИЦИИ КРЕДИТЫ  | КОНТАКТЫ 

Гражданство Болгарии не продаётся. Получить гражданство можно только согласно закону о гражданстве.

Болгарское гражданство.

Из европейских стран на сегодняшний день относительно быстро можно получить второе гражданство в Болгарии при документальном подтверждении о наличии болгарских корней. При этом не нужно отказываться от предыдущего гражданства и необязательно проживать в Болгарии во время рассмотрения вопроса о предоставлении гражданства Болгарии. Хотя для проживания в Болгарии болгарское гражданство непозволительная роскошь. Иначе 2,5 миллиона обладателей болгарских паспортов не проголосовали бы ногами против прелестей проживания в "16 республике СССР". Из преимуществ Болгарского гражданства можно выделить:

Безвизовый въезд во все страны Евросоюза с 2001 года;

Ведение бизнеса и покупка недвижимости в Европейских странах без ограничений установленных для нерезидентов ЕС;

Проживание и работа по найму в любой стране Европы;

Получение гражданства в более престижных Европейских странах без дополнительных условий.

 

Закон о болгарском гражданстве

 

Обн., Г.Г., номер 136 от 18.11.1998 г., в силу с 19.02.1999 г., изм. и доп., номер 41 от 24.04.2001 г., доп., номер 54 от 31.05.2002 г., в силу с 01.12.2002 г.
кн. 12/98 г., стр. 235; кн. 5/2001 г., стр. 151

т. 1, р. 3, № 174

Глава первая

ОБЩИЕ РАСПОРЯЖЕНИЯ

Ст. 1. Этот закон определяет условия и порядок приобретения, потери и восстановления болгарского гражданства.

Ст. 2. Болгарское гражданство налаживается Конституцией Республики Болгарии, законом и международными договорами, которые в силу при наступлении фактов или событий, связанных с гражданством.

Ст. 3. Болгарский гражданин, который является и гражданином другого государства, считается только болгарским гражданином при приложении болгарского законодательства, кроме тех случаев, когда в законе предусматривается другое.

Ст. 4. Гражданство нельзя устанавливать судебным путем.

Ст. 5. Заключение или расторжение брака между болгарским гражданином и иностранцем или смена гражданства одного из супругов во время брака не изменяет по праву гражданство другого супруга.

Ст. 6. Усыновление не меняет гражданства усыновленного.

Ст. 7. (1) Никто не может быть лишен болгарского гражданства, кроме случаев, специально указанных в этом законе.
(2) Каждый имеет право выбирать гражданство.

Глава вторая

ПРИОБРЕТЕНИЕ БОЛГАРСКОГО ГРАЖДАНСТВА

Раздел 1

Приобретение болгарского гражданства по происхождению

Ст. 8. Болгарским гражданином по происхождению является каждый, у которого хотя один из родителей болгарский гражданин.

Ст. 9. Болгарским гражданином по происхождению является и любое лицо, которое признается болгарским гражданином или чье происхождение из болгарского гражданина установлено судебным решением.

Раздел ІІ

Приобретение болгарского гражданства по месторождению

Ст. 10. Болгарским гражданином по месторождению является любое лицо, родившееся на территории Республики Болгарии, если не приобретает другого гражданства по происхождению.

Ст. 11. Считается, что рожденный на территории Республики Болгарии ребенок, который был обнаружен на этой территории и у которого родители неизвестны.

Раздел ІІІ

Приобретение болгарского гражданства по натурализации

Ст. 12. Лицо, которое не является болгарским гражданином, может приобрести болгарское гражданство, если к моменту заявления просьбы о натурализации:

1. совершеннолетнее;
2. не меньше 5 лет назад получило разрешение постоянно пребывать в Республике Болгарии;
3. не осуждалось за предумышленное преступление общего характера болгарским судом и против него не образовано уголовное производство о таком преступлении, кроме случаев, когда оно реабилитировано;
4. (изм. – ГГ, номер 41 от 2001 г.) имеет доход или занятие, которое дает ему возможность содержать себя в Республике Болгарии;
5. (изм. и доп.-ГГ, номер 41 от 2001 г.) владеет болгарским языком, что устанавливается порядком, указанным в постановлении министерства образования и науки и
6. (новая – ГГ, номер 41 от 2001 г.) освобождено от своего прежнего гражданства или будет освобождено от него к моменту приобретения болгарского гражданства.

Ст. 13. (Изм. и доп. – ГГ, номер 41 от 2001 г.) Лицо, которое не является болгарским гражданином, отвечает условиям ст.12, а.1,3,4,5 и 6 и не меньше 3 лет назад к дате заявления просьбы о натурализации получило разрешение о постоянном пребывании в Республике Болгарии, может приобрести болгарское гражданство, если отвечает и одному из следующих требований:

1. не менее 3 лет имеет и продолжает быть в законно заключенном браке с болгарским гражданином;
2. (отм.-ГГ, номер 41 от 2001 г.);
3. родилось в Республике Болгарии;
4. разрешение о постоянном пребывании получено до исполнения совершеннолетия;
5. (отм. –ГГ, номер 41 от 2001 г.).

Ст. 13а (НовАЯ – ГГ, номер 41 от 2001 г., доп., номер 54 от 2002 г.)

Лицо, получившее статут беженца или убежище не менее 3 лет назад к дате заявления просьбы о натурализации, может приобрести болгарское гражданство, если отвечает условиям ст.12, а.1,3,4 и 5.

Ст. 14. (Изм. – ГГ, номер 41 от 2001 г.) Лицо без гражданства может приобрести болгарское гражданство, если отвечает условиям ст. 12, а. 1,3,4 и 5 и не менее 3 лет назад к дате заявления просьбы о натурализации имеет разрешение о постоянном пребывании в Республике Болгарии.

Ст. 15. (Изм. и доп. –ГГ, номер 41 от 2001 г.) Лицо, которое не является болгарским гражданином, может приобрести болгарское гражданство по натурализации не отвечая условиям ст. 12, а. 2,4,5 и 6, если отвечает одному из следующих требований:

1.имеет болгарское происхождение;
2.(доп.-ГГ, номер 41 от 2001 г.) усыновлен болгарским гражданином при условиях полного усыновления;
3.(новая-ГГ, номер 41 от 2001 г.) один из его родителей болгарский гражданин или умер как болгарский гражданин.

Ст. 16. Лицо, которое не является болгарским гражданином, не отвечает условиям ст. 12, если Республика Болгария заинтересована в его натурализации или в случаях, когда лицо имеет особые заслуги к Республике Болгарии в общественной и экономической сфере, в области науки, технологии, культуры или спорта.

Ст. 17. Дети до 14-летнего возраста приобретают болгарское гражданство, если их родители или переживший из них приобретут болгарское гражданство или если только один из родителей сделает это, в случаях когда другой болгарский гражданин. При тех же условиях дети с 14- до 18-летнего возраста приобретают болгарское гражданство, если пожелают.

Ст. 18. (1) Дети до 14-летнего возраста, у которых только один родитель болгарский гражданин, в случае, когда у них нет болгарского гражданства, могут стать болгарским гражданином, даже не отвечая условиям ст. 12, если оба родители или переживший из них дадут свое письменное согласие на это. Не требуется согласия родителя, лишенного родительских прав. При тех же условиях могут приобрести болгарское гражданство и дети с 14 до 18 лет, если пожелают.
(2) (Доп.-ГГ, номер 41 от 2001 г.) При условиях а. 1 могут приобрести болгарское гражданство и лица, усыновленные болгарским гражданином при условиях полного усыновления.

Ст. 19. Просьба лица, отвечающего условиям о приобретении болгарского гражданства по натурализации, не удовлетворяется, если имея ввиду его поведение, существуют серьезные причины считать, что проситель представляет угрозу общественного порядка, общественной морали, общественного здоровья или национальной безопасности.

Глава третья

ПОТЕРЯ БОЛГАРСКОГО ГРАЖДАНСТВА

Раздел І

Освобождение от болгарского гражданства

Ст. 20. Болгарский гражданин, который постоянно живет за границей, может пожелать освободить его от болгарского гражданства, если он приобрел иностранное гражданство или если существуют данные об открытой процедуре для приобретения иностранного гражданства.

Ст. 21. (1) Освобождение родителей от болгарского гражданства освобождает от болгарского гражданства и их детей, которым еще не исполнилось 14 лет только тогда, когда родители заявили это. Чтобы освободить детей с 14 до 18 –летнего возраста требуется и их согласия.

(2) Когда только один из родителей подал заявление об освобождении от болгарского гражданства, детей можно освободить при условиях а. 1 только, если и другой родитель дал свое согласие. Согласие родителя не нужно, когда он лишен родительских прав.

Раздел ІІ

Отмена натурализации

Ст. 22. (1) Натурализация, на основании которой приобретено болгарское гражданство, может быть отменена, если лицо:

1. послужило себе данными или фактами, на основании которых получило болгарское гражданство, и о которых судебным путем было установлено, что они неверны и/или
2. укрыло данные или факты, которые если были известны, стали бы основанием отказа в связи с приобретением болгарского гражданства.

(2) Отмена натурализации допустима только до 10 лет с момента приобретения болгарского гражданства.

Ст. 23. Отмена натурализации одного супруга не отменяет натурализацию другого супруга и детей, кроме тех случаев, когда они получили болгарское гражданство на основании тех же неверных или укрытых данных или фактов.

Раздел ІІІ

Лишение болгарского гражданства

Ст. 24. Лицо, которое приобрело болгарское гражданство по натурализации, можно лишить гражданства, если его судили и приговор о тяжелом преступлении против республики вступил в силу, при условии, что он находится за границей и не остается без гражданства.

Ст. 25. Лишение гражданства одного супруга не меняет гражданство другого супруга и детей.

Глава четвертая

ВОССТАНОВЛЕНИЕ БОЛГАРСКОГО ГРАЖДАНСТВА

Ст. 26. (1) Гражданство лица, освобожденного от болгарского гражданства, может быть восстановлено по его просьбе, если:

1. не осужден с вступившей в силу приговором за предумышленное преступление в государстве, в котором живет, или в Республике Болгарии, и
2. не представляет угрозы для общественного порядка, общественной морали, общественного здоровья или национальной безопасности.;
3. (новая-ГГ, номер 41 от 2001 г.) не менее 3 лет назад к дате заявления просьбы о восстановлении имеет разрешение постоянно пребывать в Республике Болгарии.

(2) (Изм.-ГГ, номер 41 от 2001 г.) Гражданство лиц болгарского происхождения может быть восстановлено при условиях абз. 1, п.1 и 2.

Ст. 27. Гражданство лица, лишенного болгарского гражданства, может быть восстановлено, если установить, что не было оснований лишения или в случаях, когда основание потеряло свое значение.

Ст. 28. (1) При восстановлении болгарского гражданства родителей болгарскими гражданами становятся и их дети, которым еще не исполнилось 14 лет. Дети с 14- до 18-летнего возраста становятся болгарскими гражданами, если и они пожелали это.

(2) Когда восстановление требуется только одним родителем, дети могут приобрести болгарское гражданство при условиях абз.1 только тогда, когда и другой родитель дал свое согласие. Согласие родителя не требуется, когда он лишен родительских прав.

Глава пятая

Производство в связи с болгарским гражданством

Ст. 29. (1) Приобретение болгарского гражданства по натурализации, освобождение от болгарского гражданства и восстановление болгарского гражданства совершаются по просьбе заинтересованного лица, которая предоставляется лично, по почте или через специально уполномоченного нотариальным путем лица. Просьбы, которые подаются по почте или через уполномоченного лица, должны быть подпечатаны нотариусом, который удостоверяет подпись.

(2) Для несовершеннолетних просьба подается их родителями или опекунами, а для совершеннолетних она подписывается и родителями или их опекунами. Не требуется согласие родителя, лишенного родительских прав.

Ст. 30. Предложение о приобретении болгарского гражданства по ст. 16 делает министр, который отвечает за соответственную область, в которой Республика Болгария имеет интерес в натурализации лица или в которой оно имеет особые заслуги. Лицо, которое будет приобретать болгарское гражданство, должно предварительно заявить свое согласие об этом письменно.

Ст. 31. (1) Предложение об отмене натурализации или о лишении болгарского гражданства делает главный прокурор.

(2) Если исполнены условия ст. 22 или 24, министр правосудия может и сам сделать предложение об отмене натурализации или о лишении болгарского гражданства.

Ст. 32. (1) Просьба и предложения по ст. 29, 20 и ст. 31, абз.1 направляются к министру правосудия.

(2) Когда проситель живет за границей, просьбу можно отправить через дипломатическое или консульское представительство Республики Болгарии, которое обязано мотивировать свою позицию.

(3) Просьба и документы, которые прилагаются к ней, должны быть написаны на болгарском языке.

Ст. 33. (1) (Изм.-ГГ, номер 41 от 2001 г.) При Министерстве Правосудия существует Совет по гражданству, который состоит из председателя –

1. общины и мэрии, в которых постоянно проживает лицо – для вписывания изменений в гражданстве в реестры о гражданском состоянии населения;
2. Министерство внутренних дел и Министерство внешних дел – выдавать или отнимать болгарские документы самоличности.

Ст. 38. В Министерстве правосудия ведутся:

1. дневник просьб и предложений о приобретении болгарского гражданства, об отмене натурализации, о восстановлении, освобождении и лишении болгарского гражданства;
2. реестр лиц, которые приобрели болгарское гражданство по натурализации;
3. реестр лиц, которые потеряли болгарское гражданство;
4. реестр лиц с восстановленным болгарским гражданством.

Ст. 39. (1) По просьбе заинтересованного лица Министерство правосудия издает удостоверение о гражданстве, в котором указывается что лицо является или не является болгарским гражданином согласно реестрам министерства.

(2) Удостоверение по абз. 1 действительно за 1 год с даты его выдачи.

Ст. 40. (1) Информацию о гражданстве лиц могут получить:

1.лицо, чьи данные о гражданстве хранятся, а после его смерти – его наследники;
2.органы судебной власти, министерства и органы местного самоуправления и местной администрации в рамках их компетенции и в случаях, определенных законом.

(2) Министр правосудия обеспечивает хранение и защиту документов, связанных с гражданством.

Ст. 41. Ведомства, общины и мэрии обязаны предоставлять Министерству правосудия при востребовании данные или мнения в связи с производством по болгарскому гражданству.

Дополнительные распоряжения

§ 1. При разногласии между родителями, а также и при разногласии между несовершеннолетними и родителями или их опекунами в случаях по ст. 18, 21, 28 и 29 спор решается районным судом, чье решение окончательно.

§ 2. По смыслу этого закона:

1. “Лицо болгарского происхождения” – это лицо, у которого хотя один восходящий болгарин.
2. “Лицо, постоянно проживающее за границей” – это лицо, которое живет вне Республики Болгарии больше девяти месяцев в течение каждого календарного года, кроме тех случаев, когда пребывание за границей в исполнении государственной службы со стороны лица или его супруга или связано только с обучением
3. (Новая – ГГ, номер 41 от 2001 г.) Лицо освободилось от своего бывшего гражданства, когда

1. освободилось по его просьбе при условиях и по порядку закона его отечества;
2. теряет свое гражданство по силе натурализации согласно отечественному закону.

Переходные и заключительные распоряжения

§ 3. С вступлением этого закона в силу восстанавливается болгарское гражданство лиц, которые лишены болгарского гражданства по Закону о болгарском подданстве от 1940 г. и по Закону о болгарском гражданстве от 1948 г.

§ 4. Восстанавливается болгарское гражданство болгарских граждан, которые были освобождены от болгарского гражданства, не заявляя свое желание об этом и которые выселились в страны, с которыми Болгария не заключила соглашения о выселенцах, если за срок 1 год с момента вступления этого закона в силу сделают формальное заявление к министру правосудия. Когда лица проживают за границей, заявления могут отправляться через дипломатические или консульские представительства Республики Болгарии.

§ 5. Просьбы, отправленные до вступления этого закона в силу, рассматриваются и решаются при старых условиях и по старому порядку.

§ 6. Этот закон отменяет Закон о болгарском гражданстве (обн., ГГ, номер 79 от 1968 г.; изм. номер 36 от 1979 г., номер 64 от 1986 г. и номер 38 от 1989 г.)

§ 7. (1) Министр правосудия издает постановление о приложении пятой главы.

(2) За все действия по изготовлению документов в связи с болгарским гражданством собираются таксы по тарифу Совета Министров.

§ 8. (1) Этот закон вступает в силу 3 месяца после его обнародования в “Государственной газете” (“Държавен вестник”).

(2) За срок по абз. 1 министр правосудия и министр образования и науки издают акты по приложению закона.

§ 9. Исполнение закона возлагается министру правосудия.

ЗАКОН об изменении и дополнении Закона о болгарском гражданстве

(ГГ, номер 41 от 2001 г.)

Дополнительное распоряжение

§ 10. Везде в законе слова “Министерство правосудия и правовая евроинтеграция”, “министр правосудия и правовая евроинтеграция” и “заместитель министра правосудия и правовой евроинтеграции” заменяются соответственно со словами “Министерство правосудия”, “министр правосудия”, “министр правосудия” и “заместитель министра правосудия”.

Переходное распоряжение

§ 11. Просьбы, поданные до вступления этого закона в силу, рассматриваются и решаются при старых условиях и порядке.

­ выше

Постановление № 1 от 19.02.1999 г. о приложении пятой главы Закона о болгарском гражданстве

Выдана министром правосудия и правовой евроинтеграции, обн., ГГ, номер 19 от 2.03.1999 г., изм. и доп., номер 51 от 5.06.2001 г.
кн. 4/99 г., стр. 296; кн. 7/2001 г., стр. 286
т. 1, р. 3, № 178

Ст. 1 (1) Для приобретения болгарского гражданства по натурализации, для восстановления или освобождения от болгарского гражданства заинтересованное лицо подает письменную просьбу министру правосудия.

(2) Когда лицу не исполнилось 14- летнего возраста или поставлено под полным запрещением, просьба подается двумя родителями или его опекуном. Она подается только одним родителем, когда другой лишен родительских прав.

(3) Лицо с 14- до 18-летнего возраста или поставлено под ограниченным запрещением подает просьбу лично. Просьба подписывается двумя родителями или опекуном. Она подписывается только одним родителем, когда другой лишен родительских прав.

(4) При разногласии между родителями, как и при разногласии между несовершеннолетними и родителями или опекунами с просьбе по абз.1 прилагается решение, с которым районный суд произнесся по спору.

Ст. 2 (1) Просьба по ст. 1 содержит:

1. собственное имя, отчество и фамилия по акту о рождении; при любом изменении имен проситель представляет документ, удостоверяющий изменение – удостоверение о заключении гражданского брака или судебное решение;

2. постоянный адрес просителя в стране или за границей; проситель, живущий за границей, может указать на лицо, живущее в Республике Болгарии, и его адрес, по которому вручать сообщения в связи с просьбой;

3. обстоятельства, которые представляют собой мотивы о приобретении, восстановлении или освобождении от болгарского гражданства.

(2) Заинтересованное лицо подает просьбу лично, по почте или через специально уполномоченное нотариальным порядком лицо. Просьбы, поданные по почте или через уполномоченное лицо, должны быть подписаны нотариусом, который удостоверяет подпись.

Ст. 3 (1) Живущие за границей могут подать просьбу через дипломатическое или консульское представительство Республики Болгарии.

(2) Дипломатические и консульские представительства пересылают полученную просьбу в Министерство правосудия, предоставляя при этом необходимые сведения о просителе, обязательно выражая при этом свое мнение.

Ст. 4. (Изм. –ГГ, номер 51 от 2001 г.) Лица по ст. 12 и ст. 13, п. 3 и 4 из закона должны представить:

1. Свидетельство о рождении;
2. удостоверение от Министерства внутренних дел о разрешенном постоянном пребывании; в нем указывается на срок разрешения о постоянном пребывании, который прошел до его выдачи;
3. свидетельство о судимости от Республики Болгарии и от страны, чей гражданин является проситель; если он постоянно проживает в третьем государстве, предоставляет свидетельство о судимости и от местных иностранных органов;
4. документ от прокуратуры , что против просителя нет образованного уголовного производства о предумышленном преступлении общего характера, если лицо постоянно проживает в Республике Болгарии;
5. (доп.-ГГ, номер 51 от 2001 г.) удостоверение от работодателя, что лицо работает по трудовому договору, или от соответственной налоговой службы о декларированных доходах за предыдущий год, как и документ от Национального страхового института, удостоверяющий внос обязательных страховых взносов;
6. документ о владении болгарским языком
7. медицинский документ, выданный консультативной комиссией врачей (ЛКК) медицинского заведения, обслуживающего лицо по местожительству и который удостоверяет, внесение обязательных страховых взносов;
8. декларация по образцу, утвержденному министром правосудия;
9. фотоснимок в левом полуанфасе;
10. подробная автобиография;
11. документ о внесении государственной таксы;
12. (новая- ГГ, номер 51 от 2001 г.) документ от соответственных иностранных органов о том, что проситель освободился от своего прежнего гражданства; если у него нет такого документа, надо предъявить его сроком на 2 года после получения сообщения, что Совет по гражданству к Министерству правосудия утвердил просителя для получения болгарского гражданства.

Ст. 5. (Изм.-ГГ, номер 51 от 2001 г.) Лица по ст. 13, п.1 из закона предоставляют кроме указанных в ст. 4 документов и удостоверение от соответной общины о семейном положении и наличии заключенного гражданского брака не менее 3 лет назад к дате предъявления просьбы.

Ст. 5а (Новый-ГГ, номер 51 от 2001 г.) Лица по ст. 12 и 13 из закона вместе с документом об освобождении от бывшего гражданства в случаях по ст.4, п.12, предложение второе, предоставляют и актуализированный документ по ст. 4, п.5.

Ст. 5б (Новый –ГГ, номер 51 от 2001 г.) (1) Лица по ст.13а закона предоставляют:

1. удостоверение, выданное Агенцией для бежанцев о предоставлении статута бежанца, в котором указана дата предоставления;
2. свидетельство о судимости от Республики Болгарии;
3. документы, указанные в ст. 4, п.1 и п.4-11.

(2) Если лицу объективно невозможно по абз.1 предоставить свидетельство о рождении, оно идентифицируется сообразно выданному болгарскими властями документу самоличности.

Ст. 5в (Новый-ГГ, номер 51 от 2001 г.) Лица по ст. 14 закона представляют документы по ст.4 за исключением указанного в п.12.

Ст. 6. (1) Лица по ст. 15 закона представляют:

1. по п.1 ст.15 закона - удостоверение о болгарском происхождении;
2. (изм.-ГГ, номер 51 от 2001 г.) по п.2 ст.15 закона – вошедшее в силу решение о возможности полного усыновления и удостоверение, что усыновители болгарские граждане;
3. (новая-ГГ, номер 51 от 2001 г.) по п. 3 ст. 15 закона – удостоверение о том, что один из родителей болгарский гражданин или умер таковым.

(2) (Изм.-ГГ, номер 51 от 2001 г.) Просители по абз. 1 представляют и все указанные в ст. 4 документы, за исключением тех по ст.2, 5 и 6, при чем документ по п.7 выдается соответственными иностранными медицинскими органами.

Ст. 7. Для приобретения болгарского гражданства по ст.16 закона представляются:

1. предложение по ст.30 закона;
2. письменное согласие лица, которое будет приобретать болгарское гражданство;
3. документы, указанные в ст. 4, п.1, 3 и п. 7-11, при чем документ по п.7 издается соответственными иностранными органами.

Ст. 8. Лица с 14- до 18-летнего возраста представляют просьбу в соответствии со ст. 2 и документы, указанные в ст.4, п.1 и п.8-11, а также и удостоверение о болгарском гражданстве родителей или пережившего из них.

Ст. 9. (Изм. –ГГ, номер 51 от 2001 г.) Лица по ст. 18 закона представляют документ, удостоверяющий болгарское гражданство родителя или усыновителя, а также и документы, указанные в ст. 4, п.1 и п. 8-11.

Ст. 10. Для освобождения от болгарского гражданства проситель представляет:

1. документ, удостоверяющий приобретение иностранного гражданства или наличие открытой процедуры для приобретения иностранного гражданства;
2. документ о постоянном пребывании за границей;
3. документы по ст. 4, п. 8-11.

Ст. 11. (1) (Доп.-ГГ, номер 51 от 2001 г.) К просьбе о восстановлении болгарского гражданства представляются документы, указанные в ст. 4, п. 1,2,3,4 и 7-11.

(2) (Изм. – ГГ, номер 51 от 2001 г.) Лица болгарского происхождения по смыслу § 2из дополнительных распоряжений закона представляют указанные в абз. 1 документы за исключением разрешения о постоянном пребывании в Республике Болгарии.

Ст. 12. (1) Предложение об отмене натурализации или лишении болгарского гражданства делается лицом на должности с главного прокурора до министра правосудия.
(2) Министр правосудия может и сам сделать предложение Президенту Республики Болгарии об отмене натурализации или лишения болгарского гражданства.
(3) К предложениям предыдущих абзацев представляются доказательства обстоятельств, на которых основывается прошение.

Ст. 13. По каждой просьбе и предложению по этому постановлению в Министерстве правосудия образуется переписка под номером, к которой прилагаются все документы.

Ст. 14. (Изм.-ГГ, номер 51 от 2001 г.) Просьба, которая не отвечает требованиям ст. 2, не принимается, а если она отправлена по почте или через соответственное болгарское дипломатическое или консульское представительство, возвращается обратно просителю, не рассматриваясь, при чем указывается на основания для этого.

Ст. 15. (1) Для установления болгарского гражданства по ст. 39 закона заинтересованное лицо подает просьбу по образцу, утвержденному министром правосудия. В случае прилагаются правила ст. 1, абз. 2 и 3 и ст. 2, абз. 2.
(2) К просьбе прилагаются:

1. свидетельство о рождении;
2. документ, удостоверяющий дату и способ выезда из страны;
3. справка по реестрам о гражданском состоянии из соответственной общины или мэрии относительно гражданства лица.

(3) (Новая-ГГ, номер 51 от 2001 г.) Заинтересованное лицо может подать просьбу и документы по предыдущим абзацам и через общину по своему постоянному адресу.

Ст. 16. (1) Если сделано формальное заявление при условиях и лицами, указанных в § 4 закона, Министерство правосудия издает удостоверение о болгарском гражданстве.
(2) К заявлению проситель прилагает документы по ст. 15, абз. 2
(3) О восстановленном гражданстве по § 3 и 4 закона Министерство правосудия осведомляет органы по ст. 37, абз. 2 закона.

Ст. 17. Министерство правосудия может собирать данные или мнения с ведомств, общин и мерий в связи с производством по болгарскому гражданству.

Дополнительные распоряжения

§ 1. Лица, которым еще не исполнилось 14 лет, не представляют свидетельство о судимости в случаях, когда оно необходимо согласно этому распоряжению.

§ 2. Документы на иностранном языке заинтересованное лицо представляет легализованными и в официальном переводе. Заверка и легализация делаются дипломатическими или консульскими представительствами Республики Болгарии или управлением “Консульско” при Министерстве внешних дел.

Заключительные распоряжения

§ 3. Отменяется Постановление о приложении раздела ІІІ Закона о болгарском гражданстве, выданный министром правосудия (обн., ГГ, номер 57 от 1989 г.; изм. и доп., номер 42 от 1994 г.)

§ 4. Это распоряжение издается на основании § 7 Закона о болгарском гражданстве.

Дополнительное распоряжение

К Распоряжению об изменении и дополнении Распоряжения № 1 от 1999 г. о приложении пятой главы Закона о болгарском гражданстве (ГГ, номер 51 от 2001 г.)

§ 11. Везде в распоряжении слова “Министерство правосудия и правовой евроинтеграции”, “министр правосудия и правовой евроинтеграции” и “ министр правосудия и правовой евроинтеграции” заменяются соответственно с “Министерство правосудия”, “министр правосудия” и “министр правосудия”.

 

 

 

 


 © 1997 - 2018, Агентство АЛЕФ. Европа. Иммиграция. Зарубежная недвижимость. Бизнес.

(495) 287-8992

(812) 336-4031